Une petite communauté se retrouve sous les projecteurs des médias après la mort d'un petit garçon. Deux enquêteurs sont chargés de résoudre cette affaire délicate, tout en essayant de garder la presse à distance et de préserver le tourisme. Face à un tel drame, les habitants commencent à s'épier les uns les autres, faisant remonter à la surface bien des secrets... Episode 2 : l'enquête progresse difficilement, alors que les détectives Hardy et Miller tentent de localiser la scène du crime et d'identifier les suspects principaux. Le réparateur du téléphone au poste de police semble avoir des informations...

En cours de chargement ...