Une petite communauté se retrouve sous les projecteurs des médias après la mort d'un petit garçon. Deux enquêteurs sont chargés de résoudre cette affaire délicate, tout en essayant de garder la presse à distance et de préserver le tourisme. Face à un tel drame, les habitants commencent à s'épier les uns les autres, faisant remonter à la surface bien des secrets... Episode 5 : une reconstitution du meurtre est organisée. Une bonne partie des habitants sont présents. Beth se rend à l'hôtel de Becca pour lui demander de ne plus approcher sa famille. Olly croit tenir une piste avec Jack Marshall. Karen White l'incite à écrire un article sur le passé trouble de cet homme. Les deux journalistes deviennent très intimes. Dans le même temps, Dean confie à Chloe avoir été évincé des scouts marins par Marshall car il refusait ses marques d'affection...

En cours de chargement ...