Une petite communauté se retrouve sous les projecteurs des médias après la mort d'un petit garçon. Deux enquêteurs sont chargés de résoudre cette affaire délicate, tout en essayant de garder la presse à distance et de préserver le tourisme. Face à un tel drame, les habitants commencent à s'épier les uns les autres, faisant remonter à la surface bien des secrets... Episode 7 : après son malaise, Alec Hardy se réveille à l'hôpital et confie à Ellie qu'il souffre d'une arythmie cardiaque. Bien que sa pathologie soit grave et contre les avis des médecins, il quitte l'établissement. Il raconte également à Maggie et Olly que c'est son ex-femme, agent de police, qui a fait capoter l'enquête sur le dossier Gillespie. Il a alors endossé le blâme à sa place. De son côté, Ellie interroge Susan, qui n'a guère confiance dans les forces de l'ordre mais consent finalement à parler. Elle a vu Nigel arriver en barque et déposer le corps de Danny Latimer sur le sable avant de repartir...

En cours de chargement ...